交流互鑒 面向未來——專訪參加中國-中亞五國油畫作品展藝術(shù)家
關(guān)注濟(jì)源網(wǎng)微信
11月20日,“交流 互鑒 向未來”中國-中亞五國油畫作品展在濟(jì)源未來美術(shù)館開幕,來自6個國家的藝術(shù)家共聚濟(jì)源,、共襄盛會,。整個畫展將持續(xù)至12月5日。
本次油畫作品展共展出國內(nèi)外108位藝術(shù)家的119幅作品,,參展藝術(shù)家規(guī)格高,、藝術(shù)家及作品數(shù)量多,可以稱得上是近年舉行的頂級國際油畫作品展,,對促進(jìn)中國與中亞國家藝術(shù)家交流互鑒,,推動“中國-中亞命運(yùn)共同體”建設(shè)具有重要意義。
本次油畫作品展為中國-中亞五國藝術(shù)家們提供了交流平臺,,他們感受頗深,。對此,本報記者對16位藝術(shù)家進(jìn)行了專訪,。(文/圖 本報記者 高明 侯琪琳 王鴻斐 黃一冰 李楠)
中國藝術(shù)研究院院長,、黨委副書記周慶富: 文明因多樣而交流 因交流而互鑒
過去30年,中國同中亞五國的文化交流合作正在全方位,、多元化,、多層次發(fā)展。藝術(shù)跨越國界,,文化架起橋梁,。乘著“一帶一路”的東風(fēng),在華夏文明的發(fā)祥地,、世界文明交流互鑒的重要地帶濟(jì)源舉辦的中國-中亞五國油畫作品展,,搭建了中國同中亞五國的藝術(shù)交流平臺,續(xù)寫了中國與中亞五國的千年友誼,,開啟了文化藝術(shù)交流的新篇章,。 文明因多樣而交流,因交流而互鑒,,因互鑒而面向未來,。此次畫展中,6個國家108位中外著名藝術(shù)家的119幅不同流派的油畫佳作薈萃一堂,,生動展現(xiàn)了不同國家和地區(qū)的文化特色和藝術(shù)風(fēng)格,,呈現(xiàn)出世界文明的多元性和多源性。在這個充滿生命力和想象力的藝術(shù)空間中,,中國和中亞五國以油畫藝術(shù)的語言在對話中相互理解,,在理解中深入對話。我堅信,,未來,,藝術(shù)必將為人類命運(yùn)共同體的建設(shè)提供智慧和美的力量,為人類文明的發(fā)展譜寫瑰麗詩篇,。
中國藝術(shù)研究院藝術(shù)與文獻(xiàn)館館長,、博士生導(dǎo)師鄭光旭: 一場具有時代意義的藝術(shù)展覽
時值中國與中亞五國建交30周年,,中國與中亞五國以“促進(jìn)世界和平與發(fā)展”為信念,共同建設(shè)中國-中亞命運(yùn)共同體,。這是大勢所趨,,是時代的選擇,更是舉辦一場具有時代意義的藝術(shù)展覽的最好時機(jī),。 濟(jì)源在這一階段舉辦“交流 互鑒 向未來”中國-中亞五國油畫作品展,,使中國與中亞五國的藝術(shù)合作取得新的里程碑,具有重要的歷史意義,。濟(jì)源山清水秀,,文化底蘊(yùn)深厚,具有創(chuàng)新發(fā)展活力和藝術(shù)生存發(fā)展的肥沃土壤,。油畫藝術(shù)不需要通過語言就可以實(shí)現(xiàn)心靈間的溝通,。濟(jì)源舉辦高水平、高質(zhì)量,、高效率的畫展,,必將加深世界對濟(jì)源的了解,增進(jìn)中國與中亞國家的文化交流,。接下來,,我們將整合所擁有的學(xué)術(shù)資源,為濟(jì)源文化建設(shè),、經(jīng)濟(jì)發(fā)展及知名度提升作出貢獻(xiàn)。
哈薩克斯坦共和國美術(shù)家協(xié)會主席,、人民功勛藝術(shù)家朱班尼亞佐夫·烏米爾別克: 永遠(yuǎn)保持對美好事物的好奇心
人們最大的特點(diǎn)就是應(yīng)該永遠(yuǎn)保持好奇心,,永遠(yuǎn)對事物充滿熱情和興趣。陌生的城市,、陌生的環(huán)境,,總能讓我充滿好奇心。第一次來到濟(jì)源這個美麗的地方,,這里的山水,,這里熱情的人們,天空中飛的小鳥,,五龍口的獼猴,,都非常有趣。對我來說,,這些都是令人感到驚奇的,。 這里匯聚了不同國家的藝術(shù)家。他們屬于不同的流派,,擁有不同的繪畫技巧,。我們相聚在美麗的濟(jì)源,,在這里交流經(jīng)驗(yàn)、分享畫作,,見識更多藝術(shù)家的作品,,學(xué)到很多東西,充分感受藝術(shù)氣息,。這對我們來說非常有趣,。
吉爾吉斯斯坦美協(xié)主席烏蘇巴利耶夫·塔拉依別克: 搭建起一個藝術(shù)交流的平臺
濟(jì)源名山大川輝映,風(fēng)景秀麗,,有著深厚的文化底蘊(yùn)和歷史積淀,。通過這次油畫作品展,我感受到了濟(jì)源的力量,、濟(jì)源的熱情,、濟(jì)源的魅力。 筆觸與色彩是油畫藝術(shù)獨(dú)特的視覺語言,。它們不僅是藝術(shù)家表達(dá)自我主張的外化形式,,還是與觀者進(jìn)行情感交流的橋梁。作為獨(dú)具一格的地區(qū)共性,,中亞五國的油畫家們用油畫的視覺語言,,將自然風(fēng)光、民族風(fēng)情和歷史文化融入自己的作品中,,同時欣賞了中國優(yōu)秀藝術(shù)家的精品佳作,,相互交流學(xué)習(xí),深入了解彼此的藝術(shù)傳統(tǒng),,增進(jìn)友誼,,促進(jìn)文化融合發(fā)展。 文明因交流而多彩,,文明因互鑒而豐富,。這次油畫作品展搭建了文化藝術(shù)交流的平臺,是中國與中亞文化交流互鑒的重要組成部分,。未來,,我們會繼續(xù)加強(qiáng)合作交流,開展人文藝術(shù)領(lǐng)域的深層次合作,,促進(jìn)文明交流互鑒,,推動世界文化繁榮。
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授王鐵牛: 藝術(shù)交流 把遙遠(yuǎn)的人心拉近
濟(jì)源的山水雄渾,、壯美,,這樣的山勢特別能夠彰顯中華民族厚重的性格,給我留下了非常深刻的印象,。作為一位藝術(shù)家,,看到這樣的山水,,馬上就有畫畫的沖動,特別想把這樣的美景記錄下來,。無論是中國的藝術(shù)家還是中亞五國的藝術(shù)家,,恐怕都有非常強(qiáng)烈的作畫欲望。 人類有很多共同的理想和訴求,,特別是在當(dāng)今變化非??斓氖澜缰校推?、合作,、交流……無論對哪個國家的人民來說都非常重要。藝術(shù)的交流,、文化的交流是各國人民之間一種發(fā)自內(nèi)心的溝通,,這種交流能讓我們的心連在一起。我非??春眠@次油畫作品展,,希望能夠把它做得更好,讓它有更大的社會影響力,。
新疆畫院院長張雷震: 對藝術(shù)事業(yè)發(fā)展起到了積極推動作用
這次油畫作品展是一次高水平,、高層次的學(xué)術(shù)展覽,在油畫展覽史上意義重大,。 這次活動不僅加強(qiáng)了不同國家的藝術(shù)家們的交流,,還增進(jìn)了相互之間的了解,對各國的藝術(shù)事業(yè)發(fā)展起到了積極的推動作用,,對“一帶一路”建設(shè)意義深遠(yuǎn),。 這幾天在濟(jì)源采風(fēng)寫生,我強(qiáng)烈地感受到了濟(jì)源文化的深厚底蘊(yùn),。同時,,發(fā)現(xiàn)濟(jì)源的旅游資源也很豐富,,在建的項(xiàng)目非常多,,充滿活力,給人煥然一新的感覺,。 這次參展作品《吐峪溝》描繪的是新疆吐魯番一個古老村莊吐峪溝的一角,。畫面展現(xiàn)了烈日映照下的吐峪溝的傳統(tǒng)建筑,彰顯了一種溫暖熱烈的地域風(fēng)情,。
西安美術(shù)學(xué)院教授任蘭新: 發(fā)現(xiàn)濟(jì)源之美 感觸畫展之奇
濟(jì)源是著名山水畫家荊浩的故鄉(xiāng),。來到濟(jì)源,我親眼目睹了濟(jì)源的山水是如此大美,、如此清秀,,發(fā)現(xiàn)濟(jì)源的人文歷史如此厚重,。這里很有藝術(shù)靈性。濟(jì)源人民對生活的熱愛,,對家鄉(xiāng)山水的保護(hù),,讓我很感動。所以,,我以后有時間還要來濟(jì)源,,畫更多的油畫,讓人們了解濟(jì)源,,了解濟(jì)源的美,。 這次中國-中亞五國油畫作品展是一個高規(guī)格、高水平的活動,,組織了許多很有實(shí)力的畫家作品參展,。我看到中亞五國藝術(shù)家們采風(fēng)創(chuàng)作的油畫很感動,藝術(shù)家們畫得很好,。這充分說明濟(jì)源是一個人杰地靈,,出畫家、出人才的好地方,。
中央美術(shù)學(xué)院教授,、博士生導(dǎo)師張峻明: 捕捉獨(dú)特風(fēng)景 藝術(shù)交流對話
濟(jì)源是濟(jì)水之源,歷史文化底蘊(yùn)深厚,。在濟(jì)源舉辦的油畫作品展,,我覺得無論是整體氛圍,還是藝術(shù)水準(zhǔn),,都真正反映了中國當(dāng)代油畫的水平,。 小時候就聽說過王屋山,現(xiàn)在看到了王屋山的真容,,還知道黃河穿行其間,,真是挺驚喜的。我們深入濟(jì)源這片充滿靈性的土地,,用畫筆捕捉這里的獨(dú)特風(fēng)景,。這些寫生作品是我們與濟(jì)源這片土地進(jìn)行歷史性對話的見證,是我們內(nèi)心情感與思考的流露,。它們不僅是顏料與線條的組合,,更是文化的交流與心靈的碰撞。參加此次活動,,我感受到了濟(jì)源人的熱情,,處處給人以溫暖。
土庫曼斯坦專職畫家伊山古列耶夫·伊山古列: 在交流互鑒中推動文化發(fā)展
濟(jì)源風(fēng)景秀麗,濟(jì)源人民熱情好客,。通過采風(fēng)活動,,我不僅領(lǐng)略了濟(jì)源的大美山水,還和中國優(yōu)秀藝術(shù)家相互交流,,分享內(nèi)心感受,,激發(fā)了創(chuàng)作靈感。 這次油畫作品展舉辦得非常成功,,濟(jì)源各方的保障工作做得很好,,為我們提供了貼心服務(wù)。來到濟(jì)源賓至如歸,,我深深愛上了這座城市,。 只有文明交流互鑒,才能展現(xiàn)別樣風(fēng)采,。在油畫作品展中,,我欣賞到了很多油畫精品。它們色彩豐富,、明暗結(jié)合,、立意深遠(yuǎn),既彰顯了各位藝術(shù)家在油畫領(lǐng)域的深厚造詣,,又突出了濟(jì)源的大好河山和人文特色,,是藝術(shù)領(lǐng)域的瑰寶。 希望有機(jī)會能再次來到中國,,來到濟(jì)源,,和中國優(yōu)秀藝術(shù)家相互學(xué)習(xí)、相互借鑒,、溝通交流,,創(chuàng)作出具有更高藝術(shù)價值、文化價值,、精神價值的優(yōu)秀作品,。
烏茲別克斯坦藝術(shù)科學(xué)院畫家拉賈博夫·烏馬爾貝克: 共繪好風(fēng)景 共謀新發(fā)展
初次來到濟(jì)源,我深深感受到了濟(jì)源人民的熱情和這座城市的獨(dú)特魅力,。沉醉于濟(jì)源的大好河山,,我用手中的畫筆畫下濟(jì)源美景。 文化連接心靈,,藝術(shù)溝通世界,。濟(jì)源風(fēng)景秀麗多姿,,帶來了不同的創(chuàng)作體驗(yàn)與無窮的靈感,。房屋石墻、樹木農(nóng)田躍然紙上,通過色彩的層次和筆觸的運(yùn)用,,生動展現(xiàn)了恬靜自然的鄉(xiāng)村美景,。 中國與中亞的藝術(shù)交流擁有很長的歷史。這次油畫作品展不僅是一次高規(guī)格,、高水平的藝術(shù)盛會,,還是中國與中亞文化交流的延續(xù)。我們要加強(qiáng)合作交流,,繼往開來,,共同推動文化創(chuàng)新發(fā)展,不斷開創(chuàng)美好未來,。
塔吉克斯坦胡賈德州立大學(xué)藝術(shù)系主任朱拉耶夫·加富爾: 千年文化交流的延續(xù)
此次油畫作品展是一次高水平的盛會,,是千年文化交流的延續(xù)。 這次來到濟(jì)源,,感觸非常多,。在濟(jì)源采風(fēng)寫生,畫著濟(jì)源的風(fēng)光,,感覺跟我們國家的風(fēng)景一樣,,一切都是如此親切。 本次參展作品是《自然之禮》,。這幅畫描繪的是塔吉克斯坦產(chǎn)出的水果和蔬菜,。塔吉克斯坦是一個陽光充足的國家,盛產(chǎn)蘋果,、葡萄,、梨,在日常生活中我們經(jīng)常食用,。中國和中亞國家緊密相連,,而此次活動更是讓中國和中亞國家的油畫家們齊聚一堂,共同創(chuàng)作,,相互交流,。 濟(jì)源人民熱情好客。希望這樣的活動堅持辦下去,,吸引更多藝術(shù)家加入王屋山國際藝術(shù)家聯(lián)盟,,共同創(chuàng)作文藝作品,推動聯(lián)盟繁榮發(fā)展,。
原中國美術(shù)家協(xié)會理事,、美術(shù)編審?fù)踔伲?共鑒共賞共研 絲綢之路上的藝術(shù)之美
兩千多年前,古絲綢之路作為東西方文明的紐帶,,為中國與中亞國家的交往和交流開啟了大門,。千百年來,,中國同中亞各族人民一道攜手推動了絲綢之路的興起和繁榮,為世界文明的交流與交融,、豐富和發(fā)展作出了歷史性貢獻(xiàn),。當(dāng)今,中國同中亞五國在文化,、藝術(shù)等領(lǐng)域的交流合作也在日益加深,。 作為共建“一帶一路”倡議提出十周年之際舉辦的重要文化交流活動,此次油畫作品展站位高,、規(guī)格高,、質(zhì)量高、層次高,,不僅展出了中國與中亞五國的108位當(dāng)代知名“老中青”三代藝術(shù)家的119件精品力作,,還邀請了中外藝術(shù)名家現(xiàn)場觀展研討,進(jìn)一步促進(jìn)了人民相知相親,、文明互學(xué)互鑒,,譜寫了世界“美美與共”的和諧新樂章。相信此次油畫作品展的成功舉辦,,將進(jìn)一步搭建起中國與中亞五國連接心靈的“絲綢之路”,,促進(jìn)“一帶一路”共建國家的互聯(lián)互通、合作共贏,。
中央美術(shù)學(xué)院教授,、博士生導(dǎo)師葉南: 體現(xiàn)了藝術(shù)展覽在文旅融合中的重要作用
這次油畫作品展是高質(zhì)量、高水平,、高效率的一次活動,,體現(xiàn)了藝術(shù)展覽在文旅融合中的重要作用。 來濟(jì)源前,,我忍不住在地圖上搜索,,想象著這是一座怎樣的城市。了解到這里是愚公移山精神的發(fā)祥地,,就想著來這里一定要畫山,。幾天的采風(fēng)寫生活動,讓我更加深入地了解了濟(jì)源,。真正深入這里,,才發(fā)現(xiàn)這里的人文歷史更打動我。這里的人文歷史可以讓人心情放松,,就像打開了一扇門,,想描摹自己未曾畫過的東西。 濟(jì)源的旅游資源豐富,,風(fēng)景優(yōu)美,,很適合寫生創(chuàng)作,。在王屋老街寫生,老街特有的風(fēng)韻深深打動了我,。這里古樸中透著活力,雖然色調(diào)不鮮艷,,但在我眼中明麗萬分,。我用畫筆畫出老街清新的樣子,心情也隨之愉悅,。
中央美術(shù)學(xué)院壁畫系教授,、博士生導(dǎo)師孫韜: 感觸濟(jì)源山水 激發(fā)創(chuàng)作靈感
這是我第一次來濟(jì)源。僅僅幾天時間,,我就對濟(jì)源產(chǎn)生了一種特殊的情感,。 參觀了濟(jì)源的山水美景,我感觸很多,,有了創(chuàng)作靈感,,畫起畫來感覺非常好。 這次參展作品《本性系列(之一)》是一系列三角形畫幅作品,,通過色彩與構(gòu)圖,,展現(xiàn)一種張力,想表現(xiàn)人體在被束縛的情況下爆發(fā)出的一種矛盾與沖突,。
中央美術(shù)學(xué)院副教授鐘劍秋: 促進(jìn)多種文化藝術(shù) 交流融合繁榮發(fā)展
沿途走來,、看來,覺得濟(jì)源的山川真是不一樣,。黃河流經(jīng)的這片土地有它獨(dú)特的韻味,。采風(fēng)的幾天,我感觸很多,,畫得很開心,,把濟(jì)源美景描摹在油彩之間、體現(xiàn)到畫里,,做好生動的記錄,。 這是我跟中亞五國的畫家第一次交流。通過交流,,我學(xué)到很多,,收獲很多。第一次看中亞五國的畫家畫畫,,他們創(chuàng)作的油畫跟我們的不一樣,,我覺得很有意思。這應(yīng)該是文化和藝術(shù)交流產(chǎn)生的奇妙感覺,。應(yīng)該多舉行這樣的活動,,組織國內(nèi)外藝術(shù)家交流,,更好地促進(jìn)多種文化藝術(shù)的交流融合、繁榮發(fā)展,。
中國美術(shù)館展覽部副主任,、一級美術(shù)師任哲: 文化連接世界 藝術(shù)溝通心靈
來濟(jì)源,我深深感受到深厚的人文歷史,,領(lǐng)略了秀美的自然風(fēng)光,。在幾天的采風(fēng)中,主辦方無微不至的關(guān)懷與服務(wù)讓我感到賓至如歸,。古人云:“讀萬卷書,,行萬里路?!贝舜文芘c中外藝術(shù)名家一起寫生創(chuàng)作,,對我來說是非常寶貴的學(xué)習(xí)機(jī)會,激發(fā)了我的創(chuàng)作激情,。 文化連接世界,,藝術(shù)溝通心靈。濟(jì)源舉辦這樣的對外文化交流活動,,不僅讓公眾看到了中國與中亞五國的經(jīng)典美術(shù)作品,,了解了不同的地域風(fēng)情、文化歷史,,推動了全民美育與社會發(fā)展,,還讓人們在與不同國家、不同民族,、不同文化的交流互鑒中汲取靈感,、吸納創(chuàng)新,推動中華文化更好地“走出去”,,讓世界了解中國,,讓中國走向世界!