通訊:講好中國故事 打動(dòng)世界觀眾——中國電影人在威尼斯電影節(jié)參與業(yè)界交流
關(guān)注濟(jì)源網(wǎng)微信
新華社意大利威尼斯9月9日電 通訊:講好中國故事 打動(dòng)世界觀眾——中國電影人在威尼斯電影節(jié)參與業(yè)界交流
為期11天的第80屆威尼斯國際電影節(jié)9日落下帷幕。在意大利水城威尼斯利多島上,,中國電影人與來自世界各地的電影從業(yè)人員,、投資人、影迷和媒體人匯聚一堂,,共同見證威尼斯國際電影節(jié)又一屆盛會(huì),。
電影節(jié)期間,中國電影人或攜作品與全球觀眾展開交流,,或參與多場論壇活動(dòng)與各國業(yè)界人士探討電影行業(yè)的動(dòng)向和發(fā)展趨勢,。他們在接受新華社記者采訪時(shí)表示,對中國電影未來充滿信心,,并強(qiáng)調(diào)要繼續(xù)講好中國故事,,加深中外文化交流。
9月2日,,演員梁朝偉在意大利威尼斯電影節(jié)頒獎(jiǎng)儀式后展示獎(jiǎng)杯,。當(dāng)日,中國香港演員梁朝偉獲頒威尼斯電影節(jié)終身成就金獅獎(jiǎng),。(新華社記者金馬夢妮 攝)
8月31日,,由烏爾善執(zhí)導(dǎo)的影片《封神第一部:朝歌風(fēng)云》在本屆電影節(jié)的電影制片市場進(jìn)行市場放映,吸引許多熱情影迷前來觀影,,感受生動(dòng)瑰麗的中國神話史詩魅力,。
電影節(jié)期間,烏爾善還攜《封神》在一場論壇活動(dòng)中與歐洲國家電影人探討類型電影制作趨勢,?;顒?dòng)后,他對新華社記者表示,,中國電影創(chuàng)作者要多和全球觀眾直接交流,,與世界各國電影人加強(qiáng)合作,,用國際通用的電影語言,、電影技術(shù)把中國故事講得更精彩。他說,《封神》系列三部曲取材于中國古典文學(xué)和傳統(tǒng)文化,,有來自20多個(gè)國家和地區(qū)的人員參與制作,。影片盡可能用通俗易懂的方式講述中國神話故事,以便中外觀眾都能理解,。
在談及中國電影如何獲得世界各地更多觀眾的認(rèn)可時(shí),,導(dǎo)演兼編劇劉浩良告訴記者,因循守舊的電影已不能滿足觀眾,,全世界的觀眾都渴望創(chuàng)新的東西,。觀眾除了要求電影能達(dá)到一定的制作和劇作水平外,也特別關(guān)心電影創(chuàng)作者是否真心相信自己講述的故事,?!爸袊娪叭酥灰3謩?chuàng)新思維,把我們相信的故事講好,,就能打動(dòng)世界各地的觀眾,。”
他表示,,近來,,包括《消失的她》《孤注一擲》等幾部中國青年導(dǎo)演的電影作品取得票房、口碑雙豐收,,青年電影人在創(chuàng)意,、題材創(chuàng)新性、執(zhí)行能力,、電影工業(yè)化等方面都在快速進(jìn)步,。“我相信它們不會(huì)是個(gè)例,,中國商業(yè)類電影會(huì)越來越好,。”
8月30日,,在意大利威尼斯,,第80屆威尼斯電影節(jié)主競賽單元評委、演員舒淇亮相開幕式紅毯,。(新華社記者金馬夢妮 攝)
本屆電影節(jié)主競賽單元評審團(tuán)評委,、女演員舒淇表示,評委們的文化背景和視角不同,,但電影藝術(shù)可以打破文化壁壘,。一部好作品既要有導(dǎo)演的個(gè)人風(fēng)格,又要把故事講好,。中華文明悠久的歷史沉淀是華語電影最大的優(yōu)勢,,華語電影很早就在國際影壇打開了知名度,,隨著電影技術(shù)的不斷進(jìn)步,華語電影的未來不可限量,。(新華社記者賀飛)